Codifiche, misure
e storia.
Patologie, scale e osservazioni entrano in una struttura riutilizzabile. Cataloghi e strumenti conservano la propria provenienza e versione: anche i riferimenti cambiano nel tempo.
Come prendono forma i dati
La ricerca terminologica aiuta a trovare un codice; la scelta resta nel contesto della visita. WHO ICD-11 è opzionale e richiede credenziali e configurazione. Le scale distinguono risposte mancanti e valori espliciti, conservando versione e fonte nello storico.
Per POMA-28, la traduzione locale non equivale a una validazione clinimetrica italiana.

